SOUS LA SURFACE - HONOR JONES : EN LIBRAIRIE CE MERCREDI 13 MAI !

Sous la surface - Honor Jones - Calmann-Lévy :

Quatrième de couverture :
"Bientôt, se dit-elle, je prendrai le train pour rentrer chez moi. Je retrouverai les filles. Nous mangerons, nous jouerons, nous lirons. Et je reprendrai le cours normal de ma propre vie".

Margaret grandit dans une banlieue américaine aisée avec ses parents et son frère aîné. Mais l'été de ses dix ans, son enfance faite de pancakes, de plongeons dans la piscine et de nuits à la belle étoile prend fin brutalement. Et son propre foyer devient la source d'un danger qu'elle décide de taire.

Vingt-cinq ans plus tard, Margaret navigue entre les tensions avec son ex-mari et les joies d'une nouvelle aventure avec son amant. Autour d'elle, on évoque le mouvement #MeToo et une parole libérée à laquelle elle a du mal à s'identifier. 
De retour à la maison de ses parents avec ses deux filles pour une réunion de famille, les blessures anciennes refont surface et Margaret doit se confronter à son rôle de mère à l'aune de ce qu'elle a vécu.

Avec une plume vivace et une perspicacité psychologique rare, Honor Jones ausculte les rôles de mère et de fille avec une tendresse infinie et explore ce qui se trouve de l'autre côté du silence.

Mon ressenti :
C'est tout-à-fait cela, Avec une plume vivace et une perspicacité psychologique rare, Honor Jones ausculte les rôles de mère et de fille avec une tendresse infinie et explore ce qui se trouve de l'autre côté du silence.
Margaret ne va jamais oublier ce qu'elle a vécu dans la maison familiale lors de ses dix ans. Elle va tout garder en elle et cela va remonter à la surface régulièrement, des blessures anciennes certes, mais qui l'ont marquée à jamais. Elle va surprotéger ses filles...
Le retour dans la maison de ses parents sera une épreuve, sa mère a une préférence pour son frère Neal... Il y aura l'histoire de la caméra mais pas que... je ne peux vous en dévoiler plus... au risque de trop vous en dire...
Garder tout en soi, est-ce bon ? Vous le comprendrez en lisant ce roman poignant à méditer... Il sera en librairie ce mercredi 13 mai.

Je remercie Veronika de m'avoir permis de le lire et l'apprécier en service presse. Veronika, attachée de Presse de l'excellente maison d'éditions qu'est Calmann-Lévy.

A au propos de l'autrice :
Honor Jones est journaliste au magazine américain The Atlantic qu'elle à rejoint après avoir travaillé au New York Times.
Elle vit à Brooklyn avec ses trois enfants. Sous la surface, son premier roman, a conquis la presse et les lecteurs outre-Atlantique.

A propos de la traductrice :
Carole Delporte traduit depuis vingt ans des romans à succès (Dan Brown, John Grisham), des autobiographies (Steve Jobs, David Lynch), la poésie de Jim Morrison et des textes engagés comme Les Déplacés ou Black Panthers.

Je vous souhaite de formidables lectures, des lectures qui nous font réfléchir... réfléchir à la vie... continuer à avancer...

Comments

[Alexandra]

Merci pour cette découverte ! Bisous

[Philippe D]

Encore une fois, je ne connais pas du tout ! Il y a tant et tant de livres qui sortent chaque année !

[MAMYROSE2]

Un petit coucou, bisous et bonne semaine

[BA38]

Certainement très bien, et je trouve la couverture absolument magnifique.
Bon lundi
Gros bisous

[4ine]

Le silence n'est jamais bon . Il y a toujours un moment où tout se sait. Bisous bisous